Final Fantasy 7 Remake je už nejaký čas vonku. Dosť dlho na to, aby ľudia dokončili hru.
Ak ste vyčerpali všetky svoje diskusné témy, ale nie ste celkom ochotní túto hru opustiť, možno sa pozrite na niektoré z jej zákulisných dianí. Anglickí hlasoví herci Tifa Lockhart a Aerith Gainsborough mali veľa zaujímavých informácií, o ktoré sa mohli podeliť.
Britt Baron, ktorá hrá Tifu, a Briana White, ktorá hrá Aerith, si sadli s gamesradar+ na rozhovor . Hovorili o výzvach, o niektorých zvláštnych prácach, ktoré musíte urobiť ako hlasový herec, a o tom, koľko informácií mali o tom, že hra smeruje do nahrávacej kabíny.
Square Enix nahral japonskú verziu hry pred príchodom do anglického dabingu. Pre Britta Barona to bola nová skúsenosť.
Logisticky to bolo neuveriteľne odlišné od akejkoľvek videohry, ktorú som robil predtým. Je to preto, že to bolo prvýkrát nahrané v japončine a robíme dabing. Ako pre herca to bola pre mňa iná výzva! Najprv by som počula riadok v japončine a potom by som preklad musela prispôsobiť za rovnaký čas, až na milisekundy, povedala.
Briana White, pre ktorú to bola prvá hlasová rola vo videohre, mala tiež svoj pohľad na vec. Bolo to veľmi odlišné od tradičnej filmovej a televíznej akcie, ktorú som [robil], ale režiséri sa postarali o to, aby sme dostali úplne všetko, čo sme mohli dostať.
Prečítajte si tiež:
iPhone 12 Pro Max: Prvý pohľad, očakávania a to, čo zatiaľ vieme
Battlefield 6: Nová hra bude čoskoro vydaná! Aké vzrušujúce nové funkcie môže obsahovať?
Hovorila aj o niektorých podivnejších veciach, ktoré musia robiť herci s videohrami. Bojové štekoty sú jedným z nich. Toto sú zvuky námahy, ktoré musia herci vydávať a ktoré predstavujú údery, kopanie, zranenie atď.
Človek by si myslel, že to bude pre nováčika ako White ťažké, ale nebolo to tak. Viete, toto mi príde také vtipné. Na základe reakcií, ktoré som dostal, si myslím, že som napodiv prirodzene talentovaný na bojové štekanie. Aj keď som nemal s ich tvorbou žiadne skúsenosti, len som prirodzene vedel, ako by mali znieť. Mohol som tam vojsť a skoro som to hneď zabil. povedala.
Mali tiež veľmi málo informácií o celkovom príbehu hry predtým, ako pre ňu začali nahrávať. Najmä videohry sú prísne tajné. Nedostávam scenár dopredu, nedostávam žiadne riadky dopredu. Takže naozaj musíte posilniť ten sval chladného čítania a byť si istý svojou postavou, pretože sa rozhodujete za pochodu, povedal Baron
Mali toho k tejto téme ešte veľa čo povedať, tak si to pozrite úplný rozhovor seba.
Zdieľam: